L’Approdo di Ulisse
Biblioteca centrale della Regione siciliana "A. Bombace" - Palermo
- Presentazione libro
■ Luogo: Sala delle Missioni della Biblioteca centrale della Regione siciliana
■ Data: Martedì 16 gennaio 2024
■ Orario: ore 16.30
■ Categoria: Presentazione libro
Saluti istituzionali
Margherita Perez, Direttrice della Biblioteca
Calogero Pumilia, Presidente Fondazione Orestiadi
Dialogano con l’autrice
Costanza Ferrini, Autrice e saggista
Enrico Stassi, Regista e attore
Maria Teresa Coraci, Autrice e attrice
Un’antologia curata da Francesca Maria Corrao che ripercorre la memoria culturale e storica di 35 anni di poesia alla Fondazione Orestiadi di Gibellina, un omaggio a Ludovico Corrao - come scrive l’editore Giacomo Martini – il taumaturgo di questa storia, l’uomo, l’intellettuale che anche in condizioni avverse ha saputo costruire questa splendida realtà che nacque quasi come una sfida al vuoto culturale ed al dramma sociale seguito alla tragedia del terremoto ed è diventata simbolo potente di riscatto e di rinascita.
Nel corso degli anni i versi dei maggiori poeti contemporanei e del Mediterraneo hanno trasmesso al pubblico i valori universali e le bellezze particolari delle loro aree culturali di appartenenza.
I poeti, nell’esprimere i più alti sentimenti della loro cultura, interpretano i drammi e le gioie della gente comune e la voce del poeta è certamente quella che meglio sa fare vibrare le corde del cuore umano.
Il volume racchiude gli atti dei convegni e delle letture di poesie organizzati a Gibellina in un arco di tempo che va dal primo incontro di poesia nel 1978 sino ai giorni nostri.
Gli argomenti dei convegni, come anche molti temi dei reading, sono stati pensati con Adonis e condivisi con gli altri poeti che hanno preso parte agli eventi. I temi scelti riprendevano sovente aspetti del dibattito euro-mediterraneo, con l’intento di conoscere meglio i diversi punti di vista e posizioni, per approfondire la conoscenza reciproca, tra i quali ricordiamo “Segni di guerra, parole di pace”, 1991, “Occidente qual è il tuo Oriente? Oriente qual è il tuo Occidente?”, 2000, “Arte a parte. Versi di parte. L’impegno nella poesia oggi”, 2005.
Tra i numerosi protagonisti di queste iniziative ricordiamo il poeta siciliano Ignazio Buttitta e Toti Scialoja che per primo accolse l’invito di mettere in versi le poesie di Ibn Hamdis. Il siriano Adonis, il marocchino Muhammad Bennis, l’iracheno Sa’di Yusuf, il tunisino Abdelwahhab Meddeb, l’algerino Habib Tengour, il libanese Abbas Baydun, l’egiziano Abd al-Mu‘ti al-Higazi, il greco Titos Patrikios e il turco Ozdemir Ince solo per citare alcuni dei poeti che più di frequente hanno collaborato con la Fondazione.
Accanto a loro sin dalle prime occasioni hanno partecipato le poetesse Bianca Maria Frabotta e Jolanda Insana, per non dimenticare Valerio Magrelli, Antonio Porta, Maurizio Cucchi ed infine più di recente Giacomo Trinci, Dino Grammatico, Maria Attanasio, Nino De Vita ed Elisa Biagini.
Francesca Maria Corrao
Ordinario di lingua e cultura araba all’Università LUISS di Roma, studiosa di storia e letteratura del Medio Oriente e Nord Africa, critica e traduttrice di poesia araba, presiede il comitato scientifico e dirige la sezione Poesia della Fondazione Orestiadi di Gibellina. Tra le sue pubblicazioni Poeti arabi di Sicilia (Mesogea), Le storie di Giufà (Sellerio), I cavalieri, le dame e il deserto. Storia della poesia araba (Aseq), Nuri al-Jarrah, Esodo dall’abisso del Mediterraneo (Le Monnier).
La presentazione del 16 gennaio conclude una serie di iniziative della Fondazione Orestiadi realizzate dal 14 al 16 gennaio 2024 in occasione della commemorazione del cinquantaseiesimo anniversario del terremoto del Belìce.
Il 14 gennaio a Gibellina saranno presentate due mostre:
le Donazioni al Museo delle Trame Mediterranee con opere di Pietro Asaro, Guido Baragli, Elio Bianco, Alessandra Calò, Crescenzio Cane, Elio Cassarà, Florinda Cerrito, Gaetano Cipolla, Solveig Cogliani, Costanza Ferrini, Houda Kassatly, Filippo La Vaccara, Giulio Piscitelli, Carla Sutera Sardo, Max Serradifalco, Croce Taravella, Samantha Torrisi, Annamaria Tosini, Giovanni Valenza, Katerina Velliou, e la mostra Materia e colore, Opere di Leonardo FISCO.
Il 15 e 16 gennaio, a Gibellina e Alcamo
Natura e cultura. I film dal Gran Paradiso al Belìce, (iniziativa riservata agli istituti scolastici).
Proiezione del film “The song of a little owl” (2021|58’, Iran) di Mehdi Nourmohammadi, vincitore dello Stambecco d’Oro assegnato dalla giuria del pubblico e del premio al miglior lungometraggio assegnato dalla giuria tecnica della 26ma edizione del Gran Paradiso Film Festival. Iniziativa realizzata in collaborazione con la Fondation Gran Paradis, Cogne (AO), il Comune di Gibellina, l’I.C. G.Garibaldi-G.Paolo II Salemi e Gibellina, Liceo Vito Fazio Allmayer di Alcamo.